Language: Kalsaha
Lyrics: Traditional
--------
Pareek Pareek
Pareek Pareek
Pareek Pareek
Pareek Pareek
O may ruruk parik e may ruruk
Aze tu parik e durikal o ik ey
Durikaw pe ne o maskor aw o ik ey
Tay hata a som sazem e sohorum sohorum khursi ey
Tay tara nisay o ao dang jagem
Tay tara nisay o ao dang jagem
Pareek Pareek
Pareek Pareek
O may ruruk parik e may ruruk
Shawara parik e durikal o ik ey
Durikaw pe ne o maskor aw o ik ey
Tay hata a som sazem e sohorum sohorum khursi ey
A throne of gold, we’ll ornate for you
Tay tara nisay o ao dang jagem
Tay tara nisay o ao dang jagem
Plene Paha
Plene Paha
Plene Paha
Plene Paha
Plene Paha
Plene Paha
Plene Paha
Plene Paha...
O may ruruk parik e may ruruk
Shawara parik e durikal o ik ey
Iran ay ghamburi salam karin day o
May zakhmi hardi o taza karin day
May zakhmi hardi o taza karin day
O may ruruk parik e may ruruk
Shawara parik e durikal o ik ey
Durikaw pe ne o maskor aw o ik ey
Tay hata a som sazem e sohorum sohorum khursi ey
Tay tara nisay o ao dang jagem
Tay tara nisay o ao dang jagem
Pareek Pareek
Pareek Pareek
Pareek Pareek
Pareek Pareek
O may ruruk parik e may ruruk
Shawara parik e durikal o ik ey
Durikaw pe ne o maskor aw o ik ey
------
PAREEK ENGLISH TRANSLATION
------
Let’s go! Let’s go!
O companion of mine, let us go
Let us go from Shawara
let us move through Dureeka
If not through Dureeka
we will move through Masqat
A throne of gold, we’ll ornate for you
Let me stare at you, sitting there forever
Let’s go! Let’s go!
O companion of mine, let us go
Let us go from Shawara
Let us move through Dureeka
If not through Dureeka
We will move through Masqat
A throne of gold, we’ll ornate for you
Let me stare at you, sitting there forever
Let’s leave
Let’s leave
O companion of mine, let us go
Shawara parik e durikal o ik ey
Let us go from Shawara
Let us move through Dureeka
The orchards of Iran send their greetings to you
And my wounds are now fresh again
O companion of mine, let us go
Let us go from Shawara
Let us move through Dureeka
If not through Dureeka
We will move through Masqat
A throne of gold, we’ll ornate for you
Let me stare at you, sitting there forever
Let’s go! Let’s go!
Let’s go! Let’s go!
O companion of mine, let us go
Let us go from Shawara
Let us move through Dureeka
If not through Dureeka
We will move through Masqat